After a very relaxing day of packing, organizing the last few things, and cleaning up the apartment for our subtenant, we are finally on the way to the airport – feels good to be out, at last. Hopefully we haven’t forgotten anything essential… (Update: Katastrophy, Kata forget her spork, we are thinking about aborting the vacation…)
Our belongings for the next six weeks, on the picture nicely spread out on the bed, did indeed comfortably fit into our rucksacks, which is great! 😁
The first stop now takes us to Madrid, where we hopefully will depart again at around 23 o’clock towards Buenos Aires. I hope that my second long holiday of my life does not start with another 6-day stint in an airport!
Nerdy episode: After moving my server from the living room to the office at the last minute, it decided to just not boot anymore… With characteristically stoic calm and without swearing of any sort, I struggled with it for about 4 minutes of the 5 minutes ultimatum I had given the god damn thing, until it finally gave me a healthy beep and booted just fine. Problem was, I think, that the BIOS battery was empty, upon which the system time got reset which prompted it to ask me to press F1 which I of course couldn’t see without a screen connected. Anyways, system seems to be up and running so all users should be happy again 😉
Gute Reise / Trevlig resa! 😏☺️
Awesome! More photos, less text! 😉
Btw: I am indeed happy that the server is up and running. Distributed systems with one node is pretty… lame
Ich beneide euch. Die erste Etappe ist überstanden. Ihr sitzt im Flugzeug. Jetzt erstmal relaxen. Machts gut
Good luck and have fun! (and more photos and more text :-))
Ska bli spännande att se/läsa vad ni tar er för!
Åh, nu är ni på väg! Lycklig resa och låt oss få del av era upplevelser! Väntar med spänning på att få veta vad Uffe hittar på åt er i Chile…
Kramar från oss
Alf o Nadja
Trevlig resa! Ska bli kul att följa er här.
Wow lycka till på er resa! Ska bli spännande att följa! Stor kram till Er båda!
Wir wünschen euch alles Gute für eure Abenteuer, Michael und Else
Überlebt euch nicht u. geniesst die neuen Eindrücke! Das Essen ist wohl nicht so der Hit oder? Liebe Grüße Papa
Das Essen ist ziemlich großartig, nur beim allerersten Steak in Buenos Aires sind wir wohl nem Touri-Nepp auf den Leim gegangen, das war nicht so prall. Abgesehen davon war es durch die Bank lecker und reichlich 😀